Yunel Escobar está listo para enfrentarse a lanzadores

Por Richard Dean 

HOUSTON – El capataz de los Angelinos, Mike Scoscia, no quiso afirmar que la temporada de Huston Street ha llegado a su fin, pero no ha habido noticias alentadoras con respecto al relevista, quien ingresó a la lista de incapacitados el 5 de julio con una lesión en la ingle derecha.

Son más positivos los informes sobre el antesalista Yunel Escobar, quien fue inhabilitado el 8 de agosto y se enfrentará a lanzadores por primera vez la próxima semana. El cubano, quien se está recuperando de un tirón en un músculo oblicuo, no acompañó a los Angelinos en su gira a Houston y Chicago.

“[Escobar] va a entrenar, terminar sus prácticas de bateo en el sur de California y luego se dirigirá a Arizona el domingo o el lunes para ver pitcheos y determinar cómo va”.

Es probable que Street no vuelva a lanzar esta temporada, ya que ni siquiera ha comenzado a hacer tiros suaves.

“Esta decisión no la tomo yo”, dijo Scioscia al respecto. “Está trabajando fuerte. Eso lo sé”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s